安静的月下庭院里面，南风轻轻吹拂，今年的樱花已然不见踪影，只剩下满园的阴凉。杨一一直都认为六月初的夏夜夜晚和九月底的初秋，是一年中时光最好的日子，如果是其他时候看到了这满园的月光，还有在夜风下摇曳着的细密影子，他多半会停下手中的工作，美美欣赏一番。不过此时此刻，在异国的天空下面，少年却因为讲谈社女皇的一番话，而愣怔起来。

可那边说话的人，却仿佛没有意识到这一点一样，反倒是笑吟吟的继续看着面前的少年，好一会儿以后，似乎是总算满足了对方的讶异之态，才主动解释道：“虽然身为讲谈社的领导者，对于竞争对手的情况要是不了解的话，那么未免就有些失职了，所以杨君请不用意外。尽管目前在我们岛国国内，讲谈社集英社小学馆，要算是动画杂志出鼎足而立的三个，不过在我们彼此的作品在华夏市场的情况，却当不上三国争锋了，而是集英社那边一马绝尘才对。我说的没有错吧，杨君？”

听到野间佐和子这么说，虽然的确是事实，但这种事实人家自己说出来没有问题，但自己这个外人也跟着附和，就有些不太合适了，何况她说的东西大家也都清楚，但是心知肚明，所以在心里笑了一声后，男生也不置可否只是笑着。但在场的人都知道，他的这个态度，差不多也就算是对野间佐和子那番话的默认了。

看到他不说话以后，讲谈社的当家人就继续道：“没有什么不好说的呢。杨君，还有藤冈君。太佐，我们讲谈社在进入华夏市场那边的进度上。已经落后集英社那边太多太多，所以这不是什么无法启齿的事情。如果真的连提出来的勇气都没有，那才真是我们最大的失败，你们明白了吗？”

野间佐和子后面那个问题，明显是冲着藤冈策和野间太佐问出来的，而两个人见最高大佬/母亲这么发话了，所能做的就只是深深把头低下去，很是诚惶诚恐地点头应声：“嗨！”

轻轻一笑显然是对两人的态度并为太过在意，野间佐和子才继续转向了杨一：“所以在这种情况下。杨君你是想要把漫展活动办成是你们华夏国内的动漫界第一盛会，这种心情我能够理解。可是想要名副其实地被其他人也认为是华夏动漫业的第一盛会，那么集英社的作品，就一定是你们绕不过去的障碍了吧？”很是感慨地摇摇头以后，这位讲谈社当家人也就不再说什么了，而是忽然间沉思起来一样。

看到对方的这种态度，显然并非是因为自己的提议而激怒了对方，倒有些像是，像是……像是在感怀悲哀。为什么她掌握下的讲谈社，就没有集英社那种发掘新锐动漫作品的能力，以至于不仅在国内市场的争夺上面，已经开始落后于对方。现在就连自己的国外的合作者，想要举办一个动漫会展，都没办法绕过自己的竞争对手。所以在内心里组织了一下语言后。杨一才用谨慎但不失诚恳的语气小声道：“的确是这样，虽然站在讲谈社合作者的身份上面。我们阳一文化并不乐见到集英社的加入，可是现在我们华夏那边的情况的确如同社长女士所说的一样。目前除了我们一本《云荒》，已经贵公司寥寥几部作品之外，其他的热门动漫，几乎都是集英社旗下的作品，而在这种情况下，想要绕开对方，的确是非常不现实的事情。”

杨一说的都是大实话，而且先前自己的母亲也差不多同样的意思，因而原本还很是忿忿然的野间太佐，就也不在表现出那些算不上友好的态度了。而他身边的藤冈策，也稍微松了一口气，作为和野间佐和子接触更多的人来说，他很清楚这位女皇大人既然主动开口提出，而且也坦诚了自己的不足之处，那么刚刚对杨一所应下的承诺，就绝对不是反讽或者试探，而是切切实实真的答应了杨一的建议。

“我就说应该是这样子呢。不过说起来，杨君的无奈，也是我们讲谈社的不作为而无奈为之对不对？所以还请杨君大可不必觉得对我们有所亏欠。”野间佐和子笑了笑，不轻不重的口气里面，尽显一个出版界大佬的气度。从民族角度来说，杨一希望岛国像野间佐和子的人越少越好，但从合作伙伴立场来看，他又不得不在心里承认，这位岛国出版界的领袖之一，的确当得起“出版女皇”这个名头。