语言是人类最重要的交际工具,是我们进行沟通交流的各种表达方式。
例如,说话结结巴巴的人大多没有自信,女中音和男低音脾气都比较暴躁、女高音和男高音大多比较活泼等。我们在悲哀时语速较慢,且音调低。激动时声音高且尖,语速较快,音域起伏较大。
自然,我们也要能听懂对方话语中的“言外之意”。且言外之意指但没有在话里明说出来。
我们是从对方说话声音的高低、强弱、起伏、节奏、音域、转折、速度、腔调和口误中领会“言外之意”。
那么下面是三道题,请各位思考思考其中的言外之意。
1、有一次。一位银行家问法国著名作家大仲马:“你有四分之一的黑人血统,是不是?”“我想是这样,”大仲马说。“那令尊呢?”“一半黑人血统。”“令祖呢?”“全黑。”大仲马答道。“请问,令曾祖呢?”银行家打破沙锅问到底?“人猿。”大仲马一本正经地说“阁下可是开玩笑?这怎么可能!”大仲马依然说,“我的家族从人猿开始,而你的家族到人猿为止。”
2、1892年,被维多利亚女王封为桂冠诗人的丁尼生去世了,这项称号就空了下来。几位声望颇高的诗人作为后选人经常被提出来,但其中偏偏没有姿态十足、其实很蹩脚的诗人刘易斯莫里斯爵士。“对我故意表示沉默,我完全是一个阴谋;”莫里斯向爱尔兰作家奥斯卡王尔德(1854——1900年)叫屈说,“奥斯卡,你说我该怎么办呢?”他问。“也表示沉默。”王尔德给他出主意说。
3、在一次宴会上,一位女士坐在爱迪生身边,询问了一个问题。她无比惊奇地说:“先生,这个事令人惊叹,你居然发明了一种会说话的机器!”爱迪生说:“其实,会说话的机器是上帝早就用亚当的肋骨在伊亩园制造出来的,我发明的只是一种可以在合适的时候关掉的说话机器而已。”
1、大仲马的言外之意:指责银行家放货剥削,没有人性。
2、王尔德的言外之意:你的水平还达不到“桂冠诗人”的水准。
3、爱迪生的言外之意:说那位女士说话太多应该停止讲话。
想悟出对方的“言外之意”并不难,若第一次听不懂的时候,可以心里默读几遍,就容易悟出其中的深意。
2016.11.28更