“为什么要带中药材来日本呀？”

“要炖给女儿喝，她女儿刚刚生完孩子。”

“那你快去帮帮她吧。”

“嗯。”

叶智本也是这么打算的。

将行李箱递给李筱沐，示意她看好着曦曦，然后才走上前，为这位来自弯弯的阿姨做起了翻译的工作，她所携带的中药似乎也很普通，只是在她被查到的时候因为语言不通而显得很是焦急，反而引起了机场工作人员的怀疑。

有了叶智给她做翻译，机场人员在简单的检查之后也就放行了。

“阿姨，您这是打算要去哪？”

阿姨苍老的脸上满满的都是即将要见到女儿的期待和兴奋，莫名的让叶智有些心酸，“我要去找我女儿，小伙子，谢谢你啊，要不是你，我真的不知道该怎么办了。”

“没事，应该的，大家都是华夏人，互相帮助嘛，阿姨您女儿是在东京吗？”

“我只知道她在日本。”

只知道她在日本？

叶智皱皱眉，直到老阿姨从身上掏出一张叠得整整齐齐的纸条，上面却写着一行歪歪扭扭的日文字，这是一个，很明显是她临摹的，写的不好，但也勉强能看出是什么字。

其实，她女儿并不在东京。

而是在东京附近的神奈川县的镰仓。

“阿姨，您女儿的手机号有吗？”

“我……我不知道怎么看，她有打电话给我，我很笨，我其实也想给她个惊喜。”

“不，您不笨，您是一个伟大的母亲。”

老阿姨被夸得都不好意思了，叶智也是轻轻一笑，“如果信得过的我的话，我可以带您去。”

“真的吗？你真是个好人，我不会耽误你的时间吧？”

“不会，我们反正也是来旅游的。”

“那真是太好了！”

“不过可能要麻烦您跟我们先到酒店放一下行李，可以吗？”

“可以的，我真的很感谢你们。”

老阿姨其实也知道，自己在这陌生的国度，语言不通，也不识字，几乎可以说是寸步难行，但是出于对女儿的爱护，她来了，义无反顾，也正是因为这样，叶智才觉得她很伟大。

东京去镰仓其实也不远，叶智三人丢下心里在网上搜了搜路线就出发了，虽然答应曦曦的事情没能做到，但是曦曦却一点都没有不开心。

其实这位老阿姨今年也就五十四岁，不算太老，但是农民出身的她，因为家庭环境不好，自幼在弯弯长大，也没上学，所以不识字，可她还是来了。

虽然曦曦听不懂闽南语，但是阿姨却能听懂国语，只是说话很不标准，两人倒也可以勉强交流，再加上叶智这个语言通，阿姨聊着聊着就喜欢上曦曦这个乖巧可爱的女孩，一直念叨着等到了女儿家，煲了鸡汤一定要让曦曦多喝一点。

“叶子，你居然连闽南语都会吗？你到底懂多少门语言啊？”

“算上方言的话，大概也就十九门吧。”

“你是魔鬼吗？”

“不，我不是，我是大魔王。”

“……”

阿姨的名字很朴素，她叫陈细妹，因为在家里，她是最小的那个。

在她的讲述中，很少提到自己，但是却三句不离女儿，在她口中的女儿是个品学兼优，从小就很孝顺的孩子，只是后来她嫁人了。

嫁到了日本。