西弗勒斯不得不放弃立即回家的想法，点点头，道：“好的，波比，我这就过去。那么，夜安，两位女士。”
--
波特庄园，书房
“来，儿子，坐。”哈利坐到书桌后的椅子上，然后示意阿波罗坐在他的对面。
阿波罗虽不知道爸爸要和他谈什么，但看爸爸这么严肃的样子，也知道这场谈话恐怕不是随意聊聊天的性质了。
哈利静静地将左手的手肘撑在书桌上，手掌撑着脑袋，右手则搭在椅子的扶手上，手指轻轻敲打着木质扶手。这样的坐姿让他的身体微微前倾，眼睛饶有兴趣地打量自己的儿子，并不着急说话。这孩子是他手把手拉扯大的，他相信只要他说话，不到一会儿这孩子就会明白自己想说什么。不过，西弗勒斯暂时不会回来了，那么看看和他相似的儿子只当聊以□吧。
阿波罗也不着急，爸爸一定是在组织语言，想想应该怎么和自己说话吧？毕竟，爸爸好久没有和自己这么正式的对话了，阿波罗记得，上一次还是三年前。
“阿普，告诉我，你的全名。”哈利在沉默了许久之后终于开口。
“阿波罗·哈利·普林斯。”阿波罗很顺从地说道。
“我相信你知道你父亲在学生时代有一个外号，或者说是他自封的荣耀。你父亲对他的魔药水平相当自负，这一点我都得甘拜下风，即使现在我有资格说自己是在魔药上走在了最前沿的人之一，目前，能够在魔药研究上比我走的更远的人恐怕在巫师界中不及一手之数，但是，你父亲绝对是其中之一。孩子，即便他因为牢狱之灾停置了他的研究十二年，但是我仍旧相信他有那个能力。这就是天赋。这种天赋，不仅仅是他后天肯努力和细致入微的性格带给他的。更来自于他的血脉。即使他不曾说过，但是我知道，‘the _ half-blood _ prince’中最重要的，不是‘混血’，而是‘普林斯’。”哈利慢慢地说道，“孩子，你明白了吗？我知道回到英国之后，我们要面对很多历史遗留问题，比如贵族身份，比如血统，比如格兰芬多和斯莱特林，比如我过去的同伴，比如亲人，比如师长……在这里，不再是看谁不顺眼就可以下手做掉，人与人之间的关系也不再简单。你和阿尔是我和西弗的孩子，会有很多人在接下来的日子里关注你们。那些人会用更加挑剔的眼光看待你们，甚至拿放大镜对准你们的一言一行。哪怕你们有一丝一毫的小错误，他们也会抓住不放，甚至引导攻击到我和西弗的婚姻上。我相信你大约已经明白，我和你们父亲的感情很好，所以这样的婚姻，对我们两个人本身来说是幸福的。我一直觉得被你们父亲爱着并组成家庭，拥有你和阿尔两个孩子，是一辈子最幸福的事。但是，我们的身份在这个国度中太过敏感。所以，做为我和西弗的长子，你必须优秀到无懈可击，至少在外人眼中，必须如此。阿尔是个女孩，可以容她再撒娇几年。作为哥哥我希望你做个好榜样，之前除了一些小瑕疵之外，你一直很优秀。我很抱歉，孩子。我相信你知道我指的瑕疵是什么，对不对？
“孩子，之前你和阿尔在万圣节之前缺席了一节魔药学，我希望你明白，在一般情况下，这是绝对不能够被我容忍的事，考虑到事出有因，我就不多说什么了。可是，对待长辈你们的行为有些过头了，即使那只是画像，即便他们不讨人喜欢，我和西弗也不喜欢他们，但是，让长辈等待那么久，这就是不对的。另外，你们还和他们吵起来？这也是不对的。甚至，你们还打算把情况隐瞒，不肯主动告诉我，这就更加不对。阿普，我在你们很小的时候就告诉过你们，比起从别人口中听到你们的错处，我更愿意在别人还未曾告诉我之前从你们口中知道一切，对不对？因为那样的话，我会有所准备，不会因为别人突然的话而不知所措，被打个措手不及。在之前你们一直做的很好，可是我的阿普，为什么你和阿尔会在这个时候忘记了呢？你们是长大了，但是，还没有长到可以脱离我们的程度。孩子，我也大约猜到那些普林斯画像会说什么。你们的本意是为我和你父亲好，我相信，我也知道。但是，孩子，为什么不能够一如既往地相信爸爸呢？同时也相信你们的父亲呢？”哈利温言温语，引导儿子明白一些事物。
“爸爸，对不起，我不知道这件事会这么严重，我知道错了，再也不敢了。我以后一定管好阿尔。我承认今天对待普林斯来的画像是有点不冷静。”阿波罗低头承认错误道。
“好了，知道就行。说说吧，普林斯们具体说了什么？”哈利也没有打算指责孩子。
“具体的对话我就不复述了：大约就是三个意思：一是，父亲是混血，不配做普林斯家的一员，也不能成为家主；二是，希望阿尔也改姓普林斯，并且认为，阿尔也有成为一个普林斯的天赋，为什么要用一个泥……不，是麻瓜血统巫师的姓氏？三是，希望我以后能够找一个门当户对的纯血巫师家庭的小姐做妻子，如果不行的话，就和阿尔结婚……呃，爸爸……”阿波罗看到爸爸的表情变了又变，一直撑着脑袋的手肘听到最后一句时，猛然一滑，脑袋差点与桌面亲密接触。
｛真是疯了！｝哈利听到西弗勒斯在灵魂中气得牙痒痒的语气。
｛普林斯真是不要命……｝哈利也是气得怒火中烧。
“好了，阿普，亲爱的，看来你们没有错。以后普林斯的画像过来，你们去见还是要的，但不要多呆，明白了吗，亲爱的？”和那些有病的画像一起久了，孩子们不知道要被教育得多扭曲呢？
“嗯，是的，爸爸。”小蛇乖乖地说道。
“好了，我们今天的谈话就这样吧。爸爸还得去霍格沃茨，你父亲正在叫我过去。”哈利说完，想了想，从随身的袋子中取了三盘音乐，“给你们洗洗耳朵。”
“嗯，爸爸，晚安。”小蛇接过音乐高兴地走了。
哈利则拿出一把西弗勒斯留下的目的地在霍格沃茨斯莱特林院长办公室的门钥匙离开了波特庄园。