胡布·史蒂文斯已经觉得自己的大脑麻木了，他意识到谷成龙的任意球一定不是偶然，而是有预谋的，他虽然也惊奇谷成龙为什么就突然精通了罚任意球，但是理智告诉他，费耶诺德阵中有德伦特、帕多两名任意球好手，如果谷成龙没有把握，球队一定不会安排他来主罚。

“但是，现在球队落后了，再死守还有什么意义？......不！有意义，这场比赛是练兵，只要球队能够挡住剩下的七十多分钟，下场比赛就有了经验！”

史蒂文斯咬咬牙，跑到了球场边，招手叫过球队队长11号安德雷斯·奥佩尔，嘱咐道：“安德雷斯，继续这么踢！让大家注意不要在危险区域犯规！经验，我们需要的是防守费耶诺德的经验！”

安德雷斯·奥佩尔无可奈何地领命而去，史蒂文斯仍然站在球场边，他感觉肩上的胆子又沉重了一分。

史蒂文斯的命令传达到了每一个罗达队场上球员那里，不过，这个命令没有使罗达队球员解除危机，反而使他们陷入了困境，既要阻止谷成龙那犀利的突破，还不能犯规，这需要怎么做？如果这样的命令能够轻松地得到执行，罗达队就不需要困惑了，他们年年都可以打进联盟杯，现在想的就不是联赛第五，而是更高的名次！

随着罗达队防守球员出脚开始慎重，谷成龙在球场上的作用被放大了无数倍，他的突破、传球、远射将罗达队的防线搅得一团糟，在他的带领下，费耶诺德将罗达JC揍得毫无还手之力。

第25分钟，谷成龙、斯甘斯、帕多三个人在前场完成三角短传，最后由帕多射门成功，2：0。

第39分钟，邓普西下底传中，斯甘斯禁区内包抄射门，皮球被门将卡斯特罗扑出，角球，帕多主罚的角球，被邓普西在人丛中一脚劲射入网，3：0！

看台上的费耶诺德球迷，成了球场上最幸福的人，他们完全成了林堡公园球场看台上的主角，兴奋的费耶诺德球迷，在看台上用吸血鬼围巾组成了大大的“FEYENOORD”的字样，球迷们在大图案下又蹦又跳，高呼费耶诺德万岁。

“哦耶！太棒了！谷的球队踢得真漂亮！”

埃文·蕾切尔在看台上跟着费耶诺德的球迷一起欢呼，她已经开始沉浸在比赛的气氛中了，却根本没有注意到她和克莱门特是和科克拉德球迷坐在一块看台上，幸亏这是在科克拉德，球迷比较友善，否则，如果换成一些球迷凶悍的球场，埃文·蕾切尔非得惹出麻烦不可。

“呵呵，小艾薇，费耶诺德踢的是不错，但那是因为他们的对手不够强大。”克莱门特笑道，他的确比埃文·蕾切尔懂得多。

“迪克爷爷，我知道他们前几天淘汰了你们英格兰首都的一支球队！他们应该是很厉害的！”

“嗯，也许吧。如果他们能得到联盟杯冠军，那就是足球界的一个奇迹。因为，听说这支球队在赛季开始的时候，前景一团黑暗，没有人对他们抱有希望。”

“对的！迪克爷爷！如果是奇迹，那就可以搬上银幕了！这里面一定有非常感人的故事！”

上半时临近结束时，罗达JC已经放弃了抵抗，全部球员龟缩在后场，主教练胡布·史蒂文斯将上一场比赛中打入制胜一球的科特迪瓦小将塞古·西塞换下，换上了一名后卫，这是表示投降的意思，罗达JC认输了，西塞一个人在费耶诺德的后卫群中毫无作为，看起来罗达队想扳回一球的希望都没有。

这是荷兰杯单循环赛，输赢几个球结果都是相同的，胡布·史蒂文斯忧虑的是，下一场与费耶诺德的联赛该如何处理。

中场休息之后，古利特将斯甘斯、范布隆克霍斯特两人换下休息，如今只能沦为替补的贝尔·奎克利出场，在锋线上，却上了年近37岁的老前锋，身披14号球衣的皮埃尔·范霍伊东克。

范霍伊东克与下场的范布隆克霍斯特两名老将在球场上亲切拥抱，看台上所有的球迷，包括了科克拉德球迷，都为老将范霍伊东克的出场鼓掌，这位即将年满37岁的荷兰前锋，本赛季极少出场，去年10月他已经公开表示即将退役，但因为球队缺少前锋，一直没有正式退役，冬歇期之后，范霍伊东克主动将他的9号球衣让给了帕多。

范霍伊东克在他长达18年的职业生涯中，转战荷兰、苏格兰、英格兰、葡萄牙、土耳其联赛，虽然没有进过豪门，但却是一位高产射手，193CM的高大身躯让他成为锋线利器，2001-02赛季他曾在费耶诺德荣获了那个赛季的荷甲最佳射手。

1998年世界杯，以及2000年、2004年欧洲杯，范霍伊东克入选了荷兰国家队，都有上佳表现。

但是，今天范霍伊东克的出场，却是古利特向胡布·史蒂文斯发出的一个信号，比赛结束了，费耶诺德认可3：0的比分。