好在离开了妖气浑浊的环境，不久后龙介自己就缓了过来。
就在南野秀一把龙介放平准备急救，甚至领口都已经解开了的时候，龙介恢复了清醒的意识，一把抓住南野秀一正在解他腰带的手。
妖狐冷静地解释：“……我是在急救。”
自从知道龙介心脏出了问题，他就去专门了解了一下急救方面的知识，还跟曾经特意去看医学方面书的迹部景吾交流过——他发誓解开领口和裤腰带的确是急救的正规步骤。
龙介也没产生误会，简洁地回应：“我知道。”
一边扶起龙介，南野秀一一边问道：“你现在能联系到次元魔女吗？”
“不能。”
南野秀一微微蹙眉，既然如此，现在要离开这个岛的话就有些麻烦了……
还没等他想好，龙介就继续说道：“你要联系侑子小姐吗？我直接带你过去？本来就是为了这个才来的。”
“……”妖狐面无表情，“我记得你来的时候才说过，你交易的是单行道。”
龙介理所当然地说：“是啊，所以再交易一次就行了。一开始就双行道的话，万一你其实在离我很近的地方怎么办。”他举起手给南野秀一看自己手背上的令咒，原本的三道红痕已经只剩下了两道，“侑子小姐在令咒上面设置了法术，一道令咒换一次通道的打开……不，不是令咒本身的能力，是把令咒的魔力给侑子小姐，然后侑子小姐再帮我开门，她设置的法术只是简化了这些步骤。”
南野秀一稍微放心了一些：“所以代价就只是令咒？”
“其实还有……我把迪卢木多借给了侑子小姐，直到前往冬木市为止。”
这大喘气下来，南野秀一也感觉心累了：“如果确定没有别的代价，我们就回去吧……”
在通道另一头迎接他们的是一个高中生模样的少年，龙介称对方为“四月一日学长”。
“欢迎回来，深田君……你就是深田君去接的那个朋友吧？我记得是叫……南野君？平安无事真是太好了。”四月一日与南野秀一简单地聊了几句，然后将他们带到了壹原侑子面前。
“侑子小姐能让龙介身上的异常消失吗？”南野秀一道谢后进入了正题。
壹原侑子懒洋洋地吐出一口烟：“可以，但代价非常高。比起支付昂贵的代价，倒是有个现成的办法为何不去试一下？”
“……是说，圣杯战争吗？圣杯真的可以实现龙介的愿望？”南野秀一有些迟疑，毕竟他得到的情报来看，那个所谓的圣杯……
“如果得到了圣杯，在某种程度上是可以实现他的愿望的。虽然不是根治，但也不必支付对他来说难以接受的代价。”
南野秀一思考了一下，转头对龙介说：“你先出去，我要跟侑子小姐单独谈谈。”
四月一日引龙介出去：“那就来吃点心等他们吧，今天正好有羊羹……”
等完全听不见那两人的声音，南野秀一才开口：“侑子小姐，我想知道关于圣杯战争的情报。”
魔女似笑非笑：“要参加圣杯战争的是另一位吧？你没必要为此付出代价。”
南野秀一平静地说：“没关系，由我来就可以。”
不知过了多久，龙介终于等到了南野秀一出来。
“你跟侑子小姐做了交易？都是什么？”
南野秀一叹了口气：“的确做了交易。不过……既然我都特意让你出去了，就说明并不想让你知道交易的内容啊，何必再问。”
“哦，我以为你会说漏嘴。”
“你以为我是你吗！”南野秀一揉了揉眉心，“总之你别管，和你无关就是了。”
龙介不肯听话：“但是我觉得你——”
“够了，还有更重要的事情不是吗？”
南野秀一打断了他的话。
“准备一下吧，下周我们就去冬木。”